When rebrands go wrong

(And how to avoid the pitfalls)